「太陽の獅子」を意味する「ソル・レオーネ」というブランドのホールトマトが

ジャスコで売っておりました。

普段はデルモンテだのその他わけのわからんところの物をテキトーに選んで買っていましたが

今回はこの紙パックに注目。

缶入りに比べ、保存に場所をとらないのと、開けたら牛乳パック同様に資源ごみとして出せます。

これが100円ちょっとの値段なら、買い置きしても良いと思いました。


「Polpa di Pomodoro」とは、「トマトの果肉」という意味だそうです。

イタリア語って、何の変哲も無い言葉がなんとなくかっこよく見えます。


ちなみに「缶入りトマト」は「Scatola di Pomodoro」だそうです。

「箱入り」も基本的におんなじみたいです。神経質なやつはイタリア語学べませんな・・・。